O diretor Sturgeon se cansou das brincadeiras de Bruno e Boots. Para acabar com isso, ele determina que eles não podem mais dividir classe e nem dormitório...