A vida amorosa de Lolle em Berlim é mais complicada do que nunca. Depois que a história com Sven, sua prima em segundo grau, terminou, ela se reuniu com sua melhor amiga Hart e os dois estão preste...