Filmado ao longo de sete anos, acompanha as histórias de um grupo de jovens que se reúne durante os verões em um subúrbio de Montreal, Canadá. Dois irmãos tão perturbados quanto sensíveis, um ...