Amalie se empolga quando a equipe de dança dela e de Mikael vai competir em Paris, mas se distrai depois que encontra a mãe distante....