Ray Tango e Gabriel Cash são detetives de narcóticos que, embora extremamente bem-sucedidos, não se suportam. O chefão do crime Yves Perret, furioso com a perda de renda que Tango e Cash lhe causa...