Bombeiros, m�dicos e socorristas correm contra o tempo para salvar as v�timas dos mais diferentes tipos de acidentes: inc�ndio, atropelamento, acidente de tr�nsito, afogamento� E cada segundo � importante e definitivo. Acompanhe as hist�rias dos mais diversos personagens, tanto daqueles que salvam, como dos que s�o salvos.