Depois de n�o conseguir prender Suro e da humilha��o p�blica, a vida de Nino Scotellaro chega ao fim. A M�fia tira sua dignidade, amor e liberdade, mas o destino lhe d� uma segunda chance. Nino volta � Sic�lia disfar�ado de Balduccio Remora, um primo sul-americano, para vingar o que lhe foi roubado.