O Clube das Winx

A historia original de linha, foi produzida pela Rainbow S.r.l, e que se concentrou principalmente na hist�ria de Bloom. A s�rie passou por um reboot depois da Rainbow S.r.l confirmar parceria com a Nickelodeon, em que a primeira e segunda temporadas foram compactados em quatro epis�dios de um especial de uma hora, e a terceira e quarta temporadas foram apelidados de �novo�, ap�s a hist�ria original, embora com pequenas diferen�as. Na vers�o da 4Kids, a s�rie n�o foi muito editada e muitas vezes havia erros no enredo original, incluindo mudan�as de nome (como o nome original do planeta de Bloom, Domino que foi substitu�do por Sparks na vers�o da 4Kids), como mudan�as no papel de personagens (como Daphne, irm� mais velha de Bloom, cujo papel era alterado para o de ser apenas uma ninfa protegendo o poderoso Fogo do Drag�o, pela 4Kids) e mudan�as na personalidade dos personagens: Tecna foi dado um sotaque brit�nico e Musa foi dada uma personalidade hip-hopper pela 4Kids