Aang e seu grupo se encontram com um general do re...
A caminho de Omashu, as crianças se perdem na tra...
Aang vai a Omashu para aprender a dobra de terra c...
As crianças vão parar num pântano misterioso e ...
Aang precisa desfazer uma onda de sentimentalismo ...
Aang descobre um possível mentor da dobra da terr...
Viajando sem o tio, Zuko vaga sozinho até uma cid...
As crianças são perseguidas incessantemente por ...
Aang se esforça para aprender com Toph a dobra da...
Um professor leva as crianças a uma biblioteca es...
Aang procura Appa, e Katara se esforça para mante...
Deixando o deserto por Ba Sing Se, Suki e seus ami...
Nos muros de Ba Sing Se, a turma enfrenta o exérc...
Aang e as crianças finalmente chegam a Ba Sing Se...
Esta série de histórias curtas destaca os difere...
Neste episódio especial, voltamos ao momento em q...
Durante a busca por Appa, as crianças encontram J...
As crianças lutam contra Long Feng e o Dai Li ao ...
Um guru no Templo de Ar do Leste ajuda Aang a dar ...
Azula assume o controle da Dai Li. Zuko é forçad...