A tripulação desperta e descobre que se encontra...
Presos em Hyperion-8, a equipe deve negociar tenta...
O link neural desencadeia uma falha perigosa, e a ...
Três se reconecta com sua primeira equipe, enquan...
A Androide se disfarça para ajudar a equipe a ras...
Quando a equipe precisa de dinheiro, Nyx sugere um...
Três membros da tripulação se infiltram em uma ...
Um teste de voo às cegas dá errado, impulsionand...
A tripulação da Raza entra em uma perigosa miss�...
Uma avaria na nave lança luz sobre o passado obsc...
Quando a Cinco é sequestrada, Três vai a seu res...
A lealdade de Quatro é posta à prova quando ele ...
A tripulação da Raza trabalha para prevenir a de...