O Novato - Season 2

E1 - The Rookie - S02E01 - Impacto

Os policiais lutam para resolver as consequ�ncias ...

E2 - The Rookie - S02E02 - Patrulha Noturna

Nolan inicia uma parceria com o novo detetive Nick...

E3 - The Rookie - S02E03 - A Aposta

Nolan navega na sua rela��o com Jessica e desenvol...

E4 - The Rookie - S02E04 - Guerreiros e Guardi�es

O primeiro dia de Nolan com seu novo treinador com...

E5 - The Rookie - S02E05 - Amor Dif�cil

Os rookies s�o designados a desenvolver seus prime...

E6 - The Rookie - S02E06 - A Amea�a

Um alerta de emerg�ncia por conta de um ataque de ...

E7 - The Rookie - S02E07 - Seguran�a

O relacionamento de John e Jessica complica quando...

E8 - The Rookie - S02E08 - Servi�o de Limpeza

Nolan passa seu anivers�rio vigiando a cena de um ...

E9 - The Rookie - S02E09 - Descontrole

A confian�a de Nolan � testada. Enquanto isso, Har...

E10 - The Rookie - S02E10 - O Lado Sombrio

Nolan e sua equipe s�o recrutados para acompanhar ...

E11 - The Rookie - S02E11 - Dia da Morte

Nolan e toda a equipe est�o desesperados na busca ...

E12 - The Rookie - S02E12 - Vez ou Outra

Nolan leva noiva de seu filho, Abigail, para parti...

E13 - The Rookie - S02E13 - Dia de Revis�o

Nolan recebe not�cias que mudam sua vida e convida...

E14 - The Rookie - S02E14 - V�timas

Nolan e Harper investigam um assassinato que pode ...

E15 - The Rookie - S02E15 - Sem Interfer�ncia

Nolan tem um dia bem ruim depois de descobrir que ...

E16 - The Rookie - S02E16 - O Pernoite

Os policiais Chen e Bradford respondem a um chamad...

E17 - The Rookie - S02E17 - Controle

A rela��o de Nolan com seu primeiro e confidencial...

E18 - The Rookie - S02E18 - Encurralados

Nolan e Harper levam menores infratores para conhe...

E19 - The Rookie - S02E19 - Nada Calmo

O primeiro ano dos oficiais Nolan, Chen e West est...

E20 - The Rookie - S02E20 - A Ca�ada

Na segunda parte do final da temporada, a descober...